Нана наведе глава. Знаеше, че никога няма да бъде нищо повече от бледо копие на истински йокай, както и вероятно никога нямаше да получи повече от три опашки. Точно по тази причина не желаеше да участва в никакви войни, искаше просто да живее нормален живот, поне човеците бяха слаби и правеха всичко, което тя поискаше.
- Всичко това е без значение за мен. - скръсти ръце лисицата. - Оставам тук. Ако продължиш да настояваш, ще се оплача на Юки. Тя е по-силна от теб, сигурна съм.